You are here: Home Enjoying The Park Outdoor Activities Audio Trails Llwybr Llafar

Llwybr Llafar

Llwybr sain i amlygu’r dreftadaeth ddiwydiannol bwysig a daeareg ryfeddol ardal Dyffryn Henllys o fewn ardal orllewinol Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog.Bydd y llwybr sain hwn yn mynd a chi nôl mewn amser i ddysgu am y cyfnod pan oedd yr ardal hon yn ferw o brysurdeb diwydiannol. Dysgwch am y dyddiau pan oedd glowyr yn slafio dan ddaear yn y pyllau glo ac arferai ferched fynd i fyny’r Mynydd Du gyda chewyll er mwyn cario tywod silica.

01 Pwll Glo Brynhenllys Isaf  Download | Listen

02 Twll yn y wal  Download | Listen

03 Llifogydd ac afonydd 'fflachiog'  Download | Listen

04 Pwll glo Brynhenllys Uchaf  Download | Listen

05 Glo bric ac wyau drwg  Download | Listen

06 Cerrig mawrion o oes yr la cherrig pydron  Download | Listen

07 Baeddod gwyllt a thramiau sy'n rhedeg yn rhydd  Download | Listen

08 Haenau daearegol  Download | Listen

09 Pwll glo Dyfryn Henllys  Download | Listen

10 Odynau calch  Download | Listen

 

nullLlwybr Llafar Map / Llwybr Llafar Cyfarwyddiadau   Download

 

We value your feedback! Please let us know what you think of these audio trails by using the online feedback form. Thank you! 

Document Actions
Weather Watch
Fair

Fair
Tuesday

Temp: 10.0°C
Wind: N 9.2mph
Pressure 1024.98mB

Forecast
Interactive Map
Map of the National Park